Abstract: There is a hope that some of the technology developed for counting curves may be also applicable to certain number-theoretic counting problems. While the exact contours of this hope remain a bit vague at the moment, I will focus on a handful of actual mathematical statements proven in our ongoing joint work with David Kazhdan.